Tuesday, May 22, 2012

Recap Rooftop Prince ep.20 ending (รูปภาพ ซีรี่ย์เรื่อง Rooftop Prince ตอนที่ 20 ตอนจบ)

































LG arrived in Joseon safely. Also, LG meets Chisan!! He is being trailed by military!
 
Chisan and LG meet Yongsool and Manbo. But they change clothes ! How come?? They exchange clothes with a chewing gum. lol

LG and 3 guys come back to the palace. It's strange ! They lived several months in Seoul. But it was just a day in Chseon!!

LG will investigate the murder of the Crown princess and sets up a special investigation department, and arranges to meet all of the Crown Princess' family.


LG asks to Crown Princess' family where Buyong is. They said that Buyong in in the house because of epidemic. LG said, "Then, now I reveal the truth!"


A week before Crown Princess died, LG and Buyong met in the palace. When Buyong fell down, LG helped her:D He asked whether she solved a puzzle, and she said no. Buyong met her sister crown princess and she gave a letter from their father, powder and a handkerchief for LG.

When Buyong came back home, she said Mochang-gun(Taemu/LG's half brother) with her father. They seemed conspire to rebel.... didn' they??

Oh... Buyong felt somthing strange! She read the letter... What did their father say? Oh no.. His father and Mochang-gun found that Buyong saw the letter!!!

"Catch Hong's daughter Buyong. If it's difficult, you can kill her!"

No.... Don't eat dried persimmon!! It's a trap!!

Yeah, Buyong arrived the right time! She interrupted LG to eat dried persimmon!!


Rooftop Prince ep.20 part 5

- LG : What is the thing, live but die, die but live??
- Buyong : The answer is.... Buyong.

- Crown princess : Buyong, why you say your name for the answer??
- Buyong : Buyong is a lotus flower on the pond.

When flowers fall off, they run to seed. Also, according to Buddhist teachings, Buyong means rebirth.

Since I answered to the puzzle, please give me a prize. I want to receive the dried persimmon. Oh no... what does she think???

Oh... so sad.... Buyong always look at the crown prince... But he didn't know the truthT_T
Because of the poison, Buyong felt bloated T_T_T

- Crown Princess : Why do you spoil the plan?? If you died, our family would never get away.
- Buyong : Unni.. Please save crown prince !
- Crown Princess : ..How?
- Buyong : I'll change your clothes and fall down into a well. People might think you
died. With this way, we can save crown prince, family and you! 


Rooftop Prince EP20 - Part 6
Buyong and crown princess exchange their clothes! More and more, Buyong felt deadish..
But she only think crown prince......So sad..:(
.... She died by drowning....No..........
Military search Hong's house and find crown princess. At the same time, Mochang-gun run into the house and attack him !!!

WTF !!! Mochang-gun shoot an arrow to crown prince


Rooftop Prince EP20 - Part 7
BUT!! We know, THE PENDANT! Because of the Buyong's pendant, he can save his life !!
LG finds a letter from Buyong.

She writes,
- Crown prince.. If you read this letter, it means you are safe. So I am okay.
In fact, I love you. I hope you are okay. So even I died, I am okay.
SO SAD ㅠ_ㅠ




--------------------------------------------------------------------


LG มาถึงในสมัยโชซอนได้อย่างปลอดภัย นอกจากนี้แอลจีมีคุณสมบัติตรงตาม Chisan! เขาจะถูก trailed โดยทหาร!


Chisan และ LG Meet Yongsool และ Manbo แต่พวกเขาเปลี่ยนเสื้อผ้า! วิธีการมา? พวกเขาแลกเปลี่ยนเสื้อผ้ากับหมากฝรั่ง ฮ่า ๆ

พวก LG และ 3 กลับมาที่พระราชวัง มันแปลก! พวกเขาอาศัยอยู่หลายเดือนในกรุงโซล แต่มันเป็นเพียงวันใน Chseon!

LG จะตรวจสอบคดีฆาตกรรมมงกุฎเจ้าหญิงและตั้งค่าแผนกสืบสวนพิเศษและจัดให้เพื่อตอบสนองทุกคนในครอบครัวมงกุฎเจ้าหญิง





LG ขอให้ครอบครัวของคราวน์ปริ๊นเซ 'ที่ Buyong คือ พวกเขากล่าวว่าใน Buyong ในบ้านเพราะโรคระบาด LG กล่าวว่า "จากนั้นตอนนี้ผมเปิดเผยความจริง!"

สัปดาห์ก่อนที่จะเสียชีวิต Crown Princess, LG และ Buyong พบในพระราชวัง เมื่อก้มลง Buyong, LG ช่วยให้เธอ: D เขาถามว่าเธอแก้ปริศนาและเธอกล่าวว่าไม่มี Buyong พบน้องสาวของเธอมงกุฎเจ้าหญิงและเธอให้จดหมายจากพ่อของพวกเขาและผงผ้าเช็ดหน้ากับ LG



เมื่อ Buyong กลับมาบ้านเธอ Mochang-gun (น้องชายครึ่ง Taemu / LG 's) กล่าวกับพ่อของเธอ พวกเขาดูเหมือนสมคบกับกบฏ .... didn 'ที่พวกเขา?


โอ้ ... Buyong รู้สึก somthing แปลก! เธออ่านจดหมาย ... พ่อของพวกเขาพูดว่าอะไร? โอ้ไม่ .. พ่อและ Mochang-gun ของเขาพบว่า Buyong เห็นตัวอักษร!


"จับ Buyong ลูกสาวของฮ่องกง. ถ้ามันยากที่คุณจะสามารถฆ่าเธอ!"


เลขที่ ... ไม่กินลูกพลับแห้ง! มันดัก!


ใช่ Buyong มาถึงเวลาที่เหมาะสม! เธอขัดจังหวะ LG ที่จะกินลูกพลับแห้ง!




Rooftop Prince ep.20 Part 5 มาใหม่ 
- LG: อะไรคือสิ่งที่มีชีวิตอยู่ แต่ตายตาย แต่อาศัยอยู่?
- Buyong: คำตอบคือ .... Buyong
- Crown Princess: Buyong ทำไมคุณพูดชื่อของคุณสำหรับคำตอบ?
- Buyong: Buyong เป็นดอกบัวบนบ่อ
เมื่อดอกร่วงหล่นลงพวกเขาก็วิ่งไปที่เมล็ด นอกจากนี้ตามคำสอนทางพุทธศาสนา, Buyong หมายถึงการเกิดใหม่
ตั้งแต่ผมตอบไปจิ๊กซอว์, โปรดให้ฉันได้รับรางวัล ฉันต้องการที่จะรับลูกพลับแห้ง โอ้ไม่ ... เธอไม่คิดว่าสิ่งที่?

โอ้ ... เศร้า .... Buyong มักจะมองที่มกุฎราชกุมาร ... แต่เขาไม่ทราบ truthT_T
เพราะยาพิษ, Buyong รู้สึก T_T_T ป่อง

- Crown Princess: ทำไมคุณเสียแผนหรือไม่? ถ้าคุณเสียชีวิตครอบครัวของเราจะไม่ได้รับไป
- Buyong: Unni .. กรุณาบันทึกมกุฎราชกุมาร!
- Crown Princess: .. อย่างไร
- Buyong: ฉันจะเปลี่ยนเสื้อผ้าของคุณและตกลงกัน คนอาจคิดว่าคุณ
เสียชีวิต ด้วยวิธีนี้เราสามารถบันทึกมกุฎราชกุมารครอบครัวและคุณ!

 


Rooftop Prince EP20 - Part 6
Buyong และมงกุฎเจ้าหญิงแลกเปลี่ยนเสื้อผ้าของพวกเขา! เพิ่มมากขึ้น, Buyong รู้สึก deadish ..
แต่เธอเท่านั้นที่คิดว่ามกุฎราชกุมาร ...... เศร้าดังนั้น .. : (

.... เธอเสียชีวิตโดยการจมน้ำ .... เลขที่ .........

บ้านทหารการค้นหาฮ่องกงและพบมงกุฎเจ้าหญิง ในเวลาเดียวกัน, Mochang-gun วิ่งเข้ามาใน
บ้านและโจมตีเขา!

WTF! Mochang-gun ยิงลูกศรไปมกุฎราชกุมาร




Rooftop Prince EP20 - Part 7
BUT! เรารู้จี้! เนื่องจากการจี้ Buyong ของเขาสามารถช่วยชีวิตของเขา!

LG พบจดหมายจาก Buyong
เธอเขียน,
- เจ้าชายพระมหากษัตริย์ .. ถ้าคุณอ่านจดหมายฉบับนี้ก็หมายความว่าคุณมีความปลอดภัย ดังนั้นฉันไม่เป็นไร
ในความเป็นจริงผมรักคุณ ฉันหวังว่าคุณจะโอเค ดังนั้นแม้ว่าฉันตายฉันไม่เป็นไร

เศร้า _
   




ที่มา กูเกิลแปล , http://www.vingle.net

No comments:

Post a Comment