Monday, May 14, 2012

EXO-K - WHAT IS LOVE (Korean Ver.)

 

 

Korean Lyric & Thai Romanization 

[KAI] Listen, 느낄 수 있니 ? 내 심장이 뛰지를 않아
Listen, นือ กิล ซู อิซ นี? แน ชิม จัง อี ทวี จี รึล อัน นา

[CHANYEOL]  (My heart be breakin')
 (My heart be breakin')

[BACKHYUN] 분한 마음에 울어도 보고, 소리 질러 “하!” 외쳐도 봤어 
บุน ฮัน มา อึม เม อู รอ โด โบ โก, โซ รี จิล รอ “ฮา!” วี ชยอ โด บวัซ ซอ 

[CHANYEOL] (My pain be creepin')
(My pain be creepin')

[D.O] 흑과 백, 아직 남과 북, 끝이 나지 않는 전쟁 Scene
ฮึก กวา แบค อา จิก นัม กวา บก, กึท ที นา จา อัน นัน ชอน แจง Scene

둘로 나뉜 태양의 절망
ทุล รอ นา นวิน แท ยัง อึย ชอง มัล

*[All] 멀리 돌고 돌아서 다시 시작하는 곳에 다 왔어
มอล รี ทล โก ทล รา ซอ ทา ชี ชี จัก ฮา นึน กซ เช ทา วัซ ซอ

오류투성이지만 배워가며 강해질 수 있는 나
โอ-รยู-ทู-ซอง-อี-จี-มาน แพ-วอ คา-มยอ คัง-แฮ-จิล ซู-อิซ-นึน-นา

저 태양처럼 거대한 하나란 걸 아는 날
ชอ แท ยัง ชอ รอม กอ แท ฮัน ฮา นา รัน กอล อา นึน นัล

오 오! 모두 함께 가는 우리 미래로
โอ โอ! โม ดู ฮัม เก คา นึน อู รี มี แร โร

I need you and you want me, 지구란 이 별에서 오 오
I need you and you want me, ชี กู รัน อี พยอล เอ ซอ โอ โอ

Every, every, everyday 내가 만든 History.
Every, every, everyday แน กา มัน ดึน History.

[SUHO] Break it! 욕망의 반칙 
Break it! ยก มัน อึย พัน จิก

Move it! 파괴란 미덕 
Move it! พา กวา รัน มี ดอก 

[CHANYEOL] No more shakin’ like that
No more shakin’ like that

[D.O] Magic 시간이 가면 또 씻은 듯이 다시 재생 돼
Magic ชี กัน อี คา มยอน โต ชิท อึน ทึล ชี ทา ชี แช แซง ดเว

[BaekHyun] 시공간을 뛰어 넘어서 에덴의 아침을 꿈꾸고 있어
ชี กง กัน นึล ทวี ออ นอม ออ ซอ เอ เดน อึย อา ชิม อึล กุม กู โก อิซ ซอ

가자! 우린 그런 존재
คา จา! อู ริน คือ ริน ชน แจ

* Repeat

[ALL] I need you and you want me, 지구란 이 별에서 오 오
I need you and you want me, ชี กู รัน อี พยอล เอ ซอ โอ โอ

꿈을 잉태 하는 날 우린 다시 일어나 
กุม-อึล อิง-แท ฮา-นึน นัล อู-ริน ทา-ชี อี-รอ-นา

[KAI] 일어나, 일어나, 일어나 (turn it on) 일어나, 일어나, 일어나 
อี รอ นา อี รอ นา อี รอ นา (turn it on) อี รอ นา, อี รอ นา, อี รอ นา

[CHANYEOL] 영원할거라 믿고 싶을 때. 언젠가 할 거 라고 망설일 때
ยอง วอน ฮัน กอ รา มิท โก ชิพ พึล แต ออน เจน กา ฮัล กอ รา โก มัง ซอล อิล แต

[D.O] 내일이 바로 끝인지도 몰라. 후회 같은 건 잊어버려 두려워마  
แน อิล อี บา โร กึท อิน จี โด มล รา ฮู ฮวี กัท ทึน กอน อิจ ออ บอ รยอ ทู รยอ วอ มา


[SUHO] 제발 사랑해, 사랑해, 사랑해 조화로울수록 완벽하잖아
เช บัล ซา รัง แฮ   ซา รัง แฮ  ซา รัง แฮ โจ ฮวา โร อูล ซู รก วัน บยอก ฮา จัน นา


[BACKHYUN] 모든 슬픔이 기쁨이 여기에 나와 너는 한 생명인 걸
โม ดึล ซึล พึม อี คี ปึม อี ยอ กี เอ นา วา นอ นึน ฮัน แซง มยอง อิน กอล

[CHANYEOL] Ya! 우리가 원래 하나로 태어났던 순간,
Ya! อู รี กา วอน แร ฮา นา โร แท ออ นัซ ตอน ซูน กัน

갈수록 소모적인 이 세계를 만난 순간
คัล-ซู-รก โซ-โม-จอก-อิน อี เซ-กเย-รึล มัน-นัน ซูน-กัน

[KAI/SEHUN] 우린 점점점 멀어져가 점점
อู ริน จอม จอม จอม มอล ออ ชยอ กา จอม จอม

[CHANYEOL] 둘로 깨져버린 채 힘을 잃어버린 태양
ทูล-โร แก ชยอ-บอ-ริน แช ฮิม-มึล อิล-รอ-บอ-ริน แท-ยัง

[KAI/SEHUN]갈수록, 갈수록, 갈수록, 갈수록 더
คัล ซู รก คัล ซู รก, คัล ซู รก คัล ซู รก ทอ


[SUHO] 간절했던 꿈의 세계를 다시 마주하는 순간
 คัน จอล แฮซ ตอน กุม อึย เซ กเย รึล ทา ชี มา จู ฮา นึน ซูน กัน

[KAI] 내 가슴이 뛴다, 마구 뛴다. 둥 둥 둥 둥 둥 둥 
แน คา ซึม อี ตวิน ดา มา กู ตวิน ดา. ดุง ดุง ดุง ดุง ดุง ดุง


[ALL] 돌고 돌아서 다시 시작하는 곳에 다 왔어
ทุล ดซ ทล อา ซอ ทา ชี ชี จัก ฮา นัน กช เอ ทา วัซ ซอ

[CHANYEOL] Yeah ~ EXO-M, EXO-K 우리가 시작하는 미래 History
Yeah~ EXO-M, EXO-K อู รี กา ชี จัก ฮา นึน มี แร History

[ALL] 저 태양처럼 거대한 
ชอ แท ยัง ชอ รอม กอ แท ฮัน ฮา นา รัน กอล อา นึน นัล


[KAI] Oh~ 하나의 심장에, 태양에 끝없이 우린 
Oh~ ฮา นา อึย ชิม จัง เอ แท ยัง เอ กึท ออบ ชี อู ริน

하나로 강해지고 있어
ฮา นา โร คัง แฮ จี โก อิซ ซอ

[ALL] I need you and you want me, 지구란 이 별에서 오 오
I need you and you want me, ชี กู รัน อี พยอล เอ ซอ โอ โอ


Every, every, everyday 내가 만든  History.
Every, every, everyday แน กา มัน ดึน History.

Korean Lyric: Daum Music
Thai Romanization: EXOWorldTH



ที่มา

http://www.facebook.com/notes/exoworld-thailand/ 

[TH-SUB] EXO-K - WHAT IS LOVE (Korean Ver.) - YouTube

No comments:

Post a Comment