Friday, May 25, 2012

Cho Shin Sung release new single launch at Tower Records




Boy band Cho Shin Sung held a launching party to commemorate the release of its 14th Japanese single on May 23 at Tower Records' headquarters in Tokyo, Japan.

Their launching single "Stupid Love / Come Back to Me" managed to come in at fourth on the daily Oricon chart.
The release the boy band's first in Japan since its leader, Chung Yoon-hak, was drafted into the army last October.

Due to fierce competition for the event, fans were randomly picked to gain entry to the launch party.
"Only 100 of you were picked from a pool of 3,000. This has got to be the most special event promotion we've taken part in. We can't wait to party with you", the band said as the event kicked-off.

Since it's the group's first release since the departure of Chung, the band said that it was "nervous".

Nevertheless, the group members said that they would work hard to reach No. 1.

The band started its tour of Japan on May 17; the tour will continue until the 25th, 2012.


-------------------------------------


(แปลเป็นภาษาไทย โดยกูเกิล)  

บอยแบนด์โชชินซองจัดงานเลี้ยงเปิดตัวเพื่อเป็นการระลึกถึงการเปิดตัวของซิงเกิ้ลภาษาญี่ปุ่นที่ 14 เมื่อ 23 พฤษภาคมที่สำนักงานใหญ่อาคารประวัติ 'ในโตเกียว, ญี่ปุ่น

เปิดตัวซิงเกิ้ลของพวกเขา "รักโง่ / กลับมาให้ฉัน" ที่มีการจัดการที่จะมาในวันที่สี่ในกราฟรายวัน Oricon
ปล่อยบอยแบนด์ที่แรกในประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่ผู้นำของมัน, Chung-Yoon Hak, ถูกเกณฑ์ทหารในกองทัพเมื่อเดือนตุลาคม

เนื่องจากการแข่งขันที่รุนแรงสำหรับเหตุการณ์ที่แฟนถูกสุ่มเลือกเพื่อให้ได้เข้างานปาร์ตี้เปิดตัว
"เพียง 100 ของคุณถูกเลือกจากสระว่ายน้ำจาก 3,000. นี้ได้จะต้องเป็นโปรโมชั่นพิเศษเหตุการณ์มากที่สุดที่เราเคยนำส่วนหนึ่งมาเราไม่สามารถรอไปงานเลี้ยงกับคุณ" วงกล่าวว่าเป็นเหตุการณ์เตะปิด .

เนื่องจากเป็นรุ่นแรกของกลุ่มตั้งแต่การจากไปของจุงวงกล่าวว่ามันเป็น "ประสาท"

อย่างไรก็ตามสมาชิกของกลุ่มกล่าวว่าพวกเขาจะทำงานอย่างหนักเพื่อบรรลุ 1 ฉบับ

วงดนตรีที่เริ่มทัวร์ของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2555; ทัวร์จะดำเนินต่อไปจนถึง 25






By Carla Sunwoo [carlasunwoo@joongang.co.kr]

No comments:

Post a Comment