Saturday, May 26, 2012

Busan Int'l Motor Show Revving Up with New Look





The 6th Busan International Motor Show will kick off on Thursday with a completely different look at the Busan Exhibition and Convention Center. The last edition two years ago was considered a disappointment as only two foreign carmakers -- Subaru and Lotus -- showed up along with five Korean automakers.

But the situation has improved this year, with 14 foreign automakers setting up booths at BEXCO. The number of cars on show has also increased from 109 in 2010 to 170, mostly production models. The car show is held in alternate years with the Seoul International Motor Show.

◆ Imported Vehicles

Nissan's luxury brand Infiniti will unveil its cross-over model JX for the first time in the southern coastal city of Busan. German automakers and Mercedes-Benz, which lead the imported vehicle market here, are each unveiling the latest models of their coveted 6 Series and M Class, respectively. The new 6 Series, dubbed the Grand Coupe, ranks as BMW's latest sports coupe.

Toyota is trying to transform its image through its rear-wheel-drive sports car AE86 Hachiroku, and GM will showcase its small Cadillac ATS. Volkswagen will hold a gala dinner show on the eve of the motor show's opening as it is known to do at such international showcases, while British luxury carmaker Bentley and Italian sports carmaker Maserati will also open booths at BEXCO.

During the first four months of this year, a total of 3,422 imported cars have been registered in Busan, more than twice as many as in the corresponding period of last year.

"Imported car dealers, who are looking for new markets beyond the Gangnam area of southern Seoul, are eyeing Busan and surrounding South Gyeongsang Province as the next big market", said a spokesperson for Volkswagen Korea.

◆ Local Vehicles

Ssangyong Motor, which has been marketing its Rexton SUV as an exclusive high-end vehicle intended for the more discerning "one percent" of the Korean population, will unveil its follow-up Rexton W. Other domestic carmakers are also gearing up for some stiff competition. Hyundai Motor will reveal its Avante two-door coupe bolstered by a more dynamic design, as well as a rally car.

Kia Motors, which has already grabbed international attention for its unique design flair, will show off the futuristic designs of its new models Track'ster, GT and Naimo.

Busan city and host BEXCO are expecting to make a profit of W2.2 billion (US$1=W1,171) this year from selling booth space, up from W1.5 billion in 2010. The show is expected to attract 1 million visitors over its 10-day run that ends June 3.

Top hotels lining the city's Haeundae Beach area, close to BEXCO, are already fully booked. "A large number of the guests who reserved rooms at the top hotels are foreign tourists who purchased package tickets for the motor show", said a staffer of the show's organizing committee.



-------------------------------------------------------



ปูซานอินเตอร์เนชั่นแนลมอเตอร์โชว์ ครั้งที่ 6 จะเริ่มเปิดฉากในวันพฤหัสบดีด้วยรูปลักษณ์ ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงที่ปูซานและแสดงสินค้า Convention Center พิมพ์ ครั้งที่สองปีที่ผ่านมาได้รับการพิจารณาความผิดหวังเป็นเพียงสองผู้ผลิตรถ ยนต์ต่างชาติ - ซูบารุและโลตัส - ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับห้า automakers เกาหลี
แต่สถานการณ์ได้ดีขึ้นในปีนี้มี 14 automakers ต่างประเทศการตั้งค่าบูธที่ BEXCO จำนวนรถยนต์ที่แสดงได้เพิ่มขึ้นจาก 109 ในปี 2010 เป็น 170, ส่วนใหญ่รูปแบบการผลิต แสดงรถยนต์ที่จัดขึ้นในปีสลับกับ Seoul International Motor Show
ยานพาหนะนำเข้า
แบรนด์หรูของนิสสันจะเปิดตัว Infiniti JX รุ่นนั้นข้ามมากกว่าเป็นครั้งแรกในเมืองชายฝั่งทะเลทางตอนใต้ของปูซาน automakers เยอรมันและ Mercedes-Benz ซึ่งนำไปสู่​​ตลาดรถยนต์นำเข้าที่นี่มีการเปิดผ้าคลุมแต่ละรุ่นล่าสุดของพวก เขาโลภ 6 Series และระดับของ M ตามลำดับ ใหม่ 6 ซีรี่ส์, dubbed Coupe แกรนด์, อันดับเป็นรถเก๋ง BMW กีฬาล่าสุด
โตโยต้าพยายามที่จะเปลี่ยนภาพที่ผ่านล้อด้านหลังไดรฟ์กีฬาของรถ AE86 Hachiroku และจีเอ็มจะจัดแสดงเล็ก ๆ ของคาดิลแล ATS โฟล์ค สวาเกนจะถือการแสดงงานกาล่าดินเนอร์ในวันเปิดงานแสดงยานยนต์ของเป็นที่ รู้จักกันแล้วไปกันเลยที่แสดงให้ต่างประเทศดังกล่าวในขณะที่เบนท์ลีย์สุดหรู carmaker อังกฤษและ carmaker กีฬาอิตาเลียน Maserati ยังจะเปิดบูธที่ BEXCO
ใน ช่วงสี่เดือนแรกของปีนี้รวม 3,422 คันที่นำเข้าได้รับการจดทะเบียนในปูซาน, เกินกว่าสองเท่ามากเท่าในช่วงเวลาที่สอดคล้องกันของปีก่อน
"ตัว แทนจำหน่ายรถนำเข้าที่กำลังมองหาตลาดใหม่นอกเหนือจากพื้นที่ Gangnam ทางตอนใต้ของกรุงโซลกำลังมองบูปูซานและพื้นที่โดยรอบจังหวัดภาคใต้ Gyeongsang เป็นตลาดขนาดใหญ่ต่อไป" โฆษกโฟล์คสวาเกนของเกาหลีกล่าวว่า
◆ยานพาหนะ​ท้องถิ่น
ซัน ยองมอเตอร์ซึ่งได้รับการตลาด Rexton SUV เป็นรถระดับไฮเอนด์โดยเฉพาะไว้สำหรับฉลาดมากขึ้น "ร้อยละหนึ่ง" ของประชากรเกาหลีจะเปิดเผยติดตาม Rexton ของดับเบิลยูผลิตรถยนต์ในประเทศอื่น ๆ นอกจากนี้ยังใส่เกียร์สำหรับแข็งบาง การแข่งขัน ฮุนไดมอเตอร์จะเปิดเผย Avante ของรถเก๋งสองประตูหนุนจากการออกแบบแบบไดนามิกมากขึ้นเช่นเดียวกับรถแรลลี่
เกีย มอเตอร์ซึ่งได้จับแล้วให้ความสนใจในระดับนานาชาติสำหรับไหวพริบการออกแบบที่ ไม่ซ้ำกันจะแสดงการออกแบบที่ล้ำสมัยของ Track'ster โมเดลใหม่, GT และ Naimo
ปู ซานเมืองและโฮสต์ BEXCO คาดหวังว่าจะทำกำไรจาก W2.2 พันล้าน (1 เหรียญสหรัฐ = W1, 171) ในปีนี้จากการขายพื้นที่บูธเพิ่มขึ้นจาก W1.5 พันล้านในปี 2010 แสดงคาดว่าจะดึงดูดผู้เข้าชม 1 ล้านกว่าระยะ 10 วันได้ที่สิ้นสุด 3 มิถุนายน
โรงแรมยอดนิยมในแถวของเมืองบริเวณชายหาด Haeundae ใกล้กับ BEXCO อยู่แล้วจองห้องพักเต็ม "นัก ท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่ซื้อตั๋วแพคเกจสำหรับงานมอเตอร์โชว์จะมีจำนวนมาก ของผู้เข้าพักที่ห้องพักที่สงวนโรงแรมชั้นนำ", พนักงานของคณะกรรมการจัดงานการแสดงของเขา



 


No comments:

Post a Comment