Monday, January 30, 2012

เนื้อเพลง Can you feel me ของ 세븐(Seven)



Song : Can You Feel Me
Artist : 세븐(Seven)
Albumn : Se7olution


자꾸 이러면 곤란해
จา กู อี รอ มยอน กน รัน เฮ
어서 말 좀 해봐
ออ ซอ มัล จม เฮ บวา
정말 힘들게 왜 그래 e yeah
จอง มัล อิม ดึล เก เว คือ เร e yeah
이건 정말 아니잖아
อี กอน จอง มัล อา นี จา นา
돌이킬 수가 없는게 가슴 아파
โท รั กิล ซู กา ออป นึน เก กา ซึม อา พา
지금까지 모두 거짓이었던
จ คึม กา จี โม ทู กอ จี จี ออท ตอน
니 사랑이 생각이 나
นี ซา รา งี เซง คา กี นา
연락이 없던 어젯밤 새벽
ยอน รา กี ออป ตอน ออ เจท พัม เซ พยอก
너를 봤다는 내 친구 모르겠어
นอ รึล บวัท ทา นึน เน ชิน กู โม รือ เกท ซอ
Can you feel me
Can you feel me
너라면 믿기겠니
นอ รา มยอน มิด กี เกท นี
사실이 아니라 말해봐
ซา ซี รี อา นี รา มัล เฮ บวา
나 크게 웃게
นา คือ เก อุท เก
거짓말이라도 해보겠니
กอ จิท มา รี รา โต เฮ โพ เกท นี
너는 왜 입을 다문걸까
นอ นึน เว อี พึล ทา มุน กอล กา
오오 이건 말이 안돼
โอ โอ อี กอน มา รี อัน ดเว
오오 그게 말이 돼
โอ โอ คือ เก มา รี ดเว
오오 이건 말이 안돼
โอ โอ อี กอน มา รี อัน ดเว
verse 2 Come on let's go
verse 2 Come on let's go
가고 싶으면 가도 돼
กา โก ซี พึน มยอน กา โต ดเว
붙잡지는 안아
พุท จับ จี นึน อา นา
애써 웃지마 어색해
เอ ซอ อุท จี มา ออ เซก เค
심한 욕이 나오잖아
ซิม ฮัน โย กี นา โอ จา นา
니가 힘들길 바랄게 빌어볼게
นี กา ฮิม ดึล กิล พา รัล เก พี รอ พล เก
쉴 새 없이 다른 사람 만나서
ซวิล เซ ออป ซี ทา รึน ซา รัม มัน นา ซอ
상처로만 가득 해봐
ซัง ชอ โร มัน กา ดึก เฮ บวา
연락이 없던 어젯밤 새벽
ยอน รา กี ออป ตอน ออ เจท พัม เซ พยอก
너를 봤다는 내 친구 모르겠어
นอ รึล บวัท ทา นึน เน ชิน กู โม รือ เกท ซอ
Can you feel me
Can you feel me
너라면 믿기겠니
นอ รา มยอน มิด กี เกท นี
사실이 아니라 말해봐
ซา ซี รี อา นี รา มัล เฮ บวา
나 크게 웃게
นา คือ เก อุท เก
거짓말이라도 해보겠니
กอ จิท มา รี รา โต เฮ โพ เกท นี
너는 왜 입을 다문걸까
นอ นึน เว อี พึล ทา มุน กอล กา
왜 내 기분이 거지같은지
เว เน กี ปู นี กอ จี กา ทึน จี
사랑을 구걸받는 이런 내 모습이
ซา รา งึล กู กอล พัด นึน อี รอน เน โม ซือ พี
하늘이 쪼개지고 비가 내리듯이
ฮา นือ รี โจ เก จี โก พี กา เน รี ทือ ซี
가슴이 터지고 눈물이 흐르지
กา ศซือ มี ทอ จี โก นุน มู รี อือ รือ จี
한 평생 약속한 사랑이
ฮัน พยอง เซง ยัก ซก คัน ซา รา งี
한 순간 야속하게
ฮัน ซุน กัน ยา ซก คา เก
남이 돼서 떠나갈래
นา มี ดเว ซอ ตอ นา กัล เร
Like this like that
Like this like that
마지막 네 기억마저 분노가 돼
มา จี มัก เน กี ออก มา จอ พุน โน กา ดเว
이젠 너를 원치 않아
อี เจน นอ รึล วอน ชี อา นา
두 번 다시 찾지 않아
ทู พอน ทา ซี ชัท จี อา นา
착각 좀 하지마 baby
ชัก คัก จม ฮา จี มา baby
Can you feel me
Can you feel me
내 사랑이 쉬웠니
เน ซา รา งี ซวี วอท นี
확실히 너를 믿었던 나
ฮวัก ซิล ฮี นอ รึล มี ดอท ตอน นา
널 믿었던 나
นอล มี ดอท ตอน นา
나 크게 울게
นา คือ เก อุล เก
매달리기라도 해보겠니
เม ทัล รี กี รา โต เฮ โพ เกท นี
어차피 마지막이니까
ออ ชา พี มา จี มา กี นี กา
마지막이야
มา จี มา กี ยา
Can you feel me
Can you feel me
오오 이건 말이 안돼
โอ โอ อี กอน มา รี อัน ดเว
오오 그게 말이 돼
โอ โอ คือ เก มา รี ดเว
사실이 아니라 말해봐
ซา ซี รี อา นี รา มัล เฮ บวา
나 크게 웃게
นา คือ เก อุท เก
오오 이건 말이 안돼
โอ โอ อี กอน มา รี อัน ดเว
오오 그게 말이 돼
โอ โอ คือ เก มา รี ดเว
너는 왜 입을 다문걸까
นอ นึน เว อี พึล ทา มุน กอบ กา
오오 이건 말이 안돼
โอ โอ อี กอน มา รี อัน ดเว
오오 그게 말이 돼
โอ โอ คือ เก มา รี ดเว
오오 이건 말이 안돼
โอ โอ อี กอน มา รี อัน ดเว
오오 그게 말이 돼
โอ โอ คือ เก มา รี ดเว


**************************************************

Jakku ireomyeon gollanhae
Eoseo mal jom haebwa
Jeongmal himdeulge wae geurae e yeah
Igeon jeongmal anijanha
Dorikil suga eomneunge gaseum apa
Jigeumkkaji modu geojishi-eottteon
Ni sarangi saenggagi na

Yeollagi eoptteon eojetppam saebyeok
Neoreul bwatttaneun nae chingu moreugesseo

Can you feel me
Neoramyeon mitkkigenni
Sashiri anira malhaebwa
Na keuge utkke
Geojinmarirado haebogenni
Neoneun wae ibeul damungeolkka

Oo igeon mari andwae
Oo geuge mari dwae
Oo igeon mari andwae
Verse 2 come on let's go

Gago shipeumyeon gado dwae
Botjjapjjineun anha
Aesseo utjjima eosaekhae
Shimhan yogi na-ojanha
Niga himdeulgil baralge bireobolge
Swil sae eopsshi dareun saram mannaseo
Sangcheoroman gadeuk haebwa

Yeollagi eoptteon eojetppam saebyeok
Neoreul bwatttaneun nae chingu michigesseo

Can you feel me
Neoramyeon mitkkigenni
Sashiri anira malhae bwa
Na keuge utkke
Geojinmarirado haebogenni
Neoneun wae ibeul damungeolkka

Wae nae gibuni geojigateunji
Sarangeul gugeolbanneun ireon nae moseubi
Haneuri jjogaejigo biga naerideushi
Gaseumi teojigo nunmuri heureuji
Han pyeongsaeng yakssokhan sarangi
Han sungan yasokhage
Nami dwaeseo tteonagallae
Like this like that
Majimak ne gi-eongmajeo bunnoga dwae

Ijen neoreul weonchi anha
Du beon dashi chatjji anha
Chakkkak jom hajima baby

Can you feel me
Nae sarangi swiweonni
Hwaksshilhi neoreul mideottteon na
Neol mideottteon na
Na keuge ulge
Maedalligirado haebogenni
Eochapi majimaginikka
Majimagiya

Can you feel me
Oo igeon mari andwae
Oo geuge mari dwae
Sashiri anira malhaebwa
Na keuge utkke
Oo igeon mari andwae
Oo geuge mari dwae
Neoneun wae ibeul damungeolkka
Oo igeon mari andwae
Oo geuge mari dwae
Oo igeon mari andwae
Oo geuge mari dwae



Credit : http://music.jukeon.com/
แกะเนื้เพลง : Octopulse -벌- 


No comments:

Post a Comment